Ob začetku druge svetovne vojne, leta 1941, Italija zasede Grčijo. Na enem izmed grških otokov se mediteransko temperamentni poveljnik italijanskih sil Nicolas Cage zaljubi v lokalno dekle, sicer doktorjevo hčerko (Penelope Cruz). Oba svoja čustva sicer dokaj uspešno skrivata, a na majhnem grškem otočku je to dolgoročno nemogoče. Film je režiral John Madden, ki nam je pred nekaj leti postregel z Zaljubljenim Shakespearjem.
