1. Maščevalci
2. Ulični ples 2
3. Zrcalce, zrcalce
4. Temne sence
5. Ameriška pita: Obletnica

1. Maščevalci
2. Temne sence
3. Think Lika a Man
4. Igre lakote: Arena smrti
5. Talisman

Wade Porter (Stephen Dorf) je ljubeč mož in oče. Neke noči nenamerno ubije vlomilca, ki je vlomil v njihov dom. Obsodijo ga nenaklepnega uboja, zato mora tri leta preživeti v enemu izmed najhujših zaporov, kjer med zaporniki ne veljajo nobena pravila. Podre se mu svet, v zaporu pa se težave vrstijo ena za drugo – od neusmiljenega glavnega paznika Jacksona do krutih zaporniških tolp. Celico si deli z množičnim morilcem Johnom Smithom (Val Kilmer), ki se izkaže za edinega zaupanja vrednega človeka v zaporu. Šele on mu vrne upanje, da bo spet videl svojo družino ...