|
Slovenski naslov: OSTRŽEK
Originalni naslov: Pinocchio
Igrajo: Roberto Benigni, Nicoletta Braschi, Carlo Giuffre, Mino Bellei
Režija: Roberto Benigni
Scenarij: Roberto Benigni in Vincenzo Cerami po pripovedki Carla Collodija
Producent:
Žanr: otroški fantazijski
Distributer: Fivia
Trajanje: 108 minut
Premiera: 20. februar 2003
|
|
Oče bi bila legenda o lesenem Ostržku, ki mu pri vsaki lažnivi besedici naraste nos, resnična, potem bi človeško telo doživelo naslednjo evolucijsko stopnjo s še eno konkretno izboklino – pa ne samo moški, da ne bo nesporazumov! Ljudi z najdaljšimi nosovi bi našli vsepovsod, če je verjeti splošnemu ljudskemu mišljenju, največ med politiki. A najnovejša verzija Ostržka, ki jo bomo v slovenskih kinih ugledali v času zimskih počitnic, ni noben poskus posodobljanja te klasične otroške pripovedke, ampak gre za še eno avtentično filmsko upodobitev s pridihom čarobnosti.
Oskarjevec Roberto Benigni – ja, tisti, ki je tako otroško vzhičeno skakal naokoli ob prejetem oskarju za nepozabno Življenje je lepo – si je zadal dokaj težko nalogo: z živimi igralci upodobiti lik, ki je do sedaj kljub že številnim glasbeno igranim in risanim upodobitvam kraljeval v otroški domišljiji. Seveda ni bilo dvomiti, kdo bo posodil svoje telo Ostržku, simpatični leseni lutki, ki oživi v rokah mojstra Gepetta, a vsi, predvsem najmlajši, so z zanimanjem pričakovali, kako bodo v novih filmskih podobah oživeli še ostali pravljični junaki te zgodbe o radovednem fantiču, ki sklene kljub opozorilom svojega (ali bolje rečeno stvarnika?) ter dobre vile potešiti svojo radovednost v širnem svetu …
Če ste med tistimi, ki ste že rahlo alergični na prevlado ameriških filmskih izdelkov, potem boste pri Ostržku potolaženi vsaj do te mere, da bomo v kinu videli izvirno italijansko verzijo, v kateri boste ob Benigniju videli in slišali še njegovo soprogo, Nicoletto Braschi, in Carla Giuffreja, medtem ko bodo v ameriški (po nekaterih podatkih tudi malce skrajšani) verziji glasove glavnim junakom posodili Breckin Meyers (znanec iz Road Tripa in Divje dirke), Glenn Close in James Belushi.
|