|
Pri Založbi Učila sistematično prevajajo tudi trše žanrske avtorje. Po Mariu Puzu (Omerta, Zadnji don, Boter in Sicilijanec), Robertu Harrisu (Pompeji, Veliki rajh 1964), tudi Michael Connelly (Lov na kovanec), dobiva svoj naslednji prevod. Gre za kriminalko, ki se dogaja v Hollywoodu, kjer se Harry Bosch, policaj v pokoju, odloči, da bo iz naftalina potegnil nepojasnjen umor mlade pomočnice produkcije pri veliki filmski družbi. Tega so mu ga pred leti po štirih dneh na hitro odvzeli in sčasoma zamrznili. Na lastno pest začne spet raziskovati skrivnostne okoliščine umora, za katerega se izkaže, da je povezan z ropom, ki se je zgodil na prizorišču snemanja. Kmalu pa ga pri tem začne ovirati FBI, ki rop povezuje z teroristično organizacijo Al Kaida … Aktualno.
 |
