|
Hanif Kureishi, angleško-pakistanski pisatelj, ki ga imamo v slovenščini že kar nekaj (Buda iz predmestja, Intimnost, in za scenariste in pisatelje edukativno Mavrično znamenje), je pri založbi Orbis ugledal dan še s Črnim albumom. Naslovljen po istoimenskem albumu Princa (ki je z naslovom dal kontro Beatlom in njihovem po njegovem rahlo rasistično intoniranem Belem albumu) nas Črni album podobno kot predmestni Buda spet popelje v londonsko odraščanje Pakistancev, tokrat je glavni junak Šahid, otrok priseljenih Pakistancev srednjega razreda, ki pride s podeželja študirat v London in kmalu pade v družbo vrstnikov, ki so, tako kot on, tudi priseljenci. Radovedno se prepušča spoznavanju literature, skrivnosti življenja, dobro ga zadane spopad med islamom in zahodnimi liberalnimi kulturnimi vrednotami, vse skupaj pa pestri nekonvencionalna romanca, ki jo ima s svojo profesorico Deedee, ki ga popelje v divje nočno londonsko in angleško življenje, v čas, ko so tam kraljevali rejvi (roman je Kureishi napisal sredi devetdesetih) in je londonska mularija npr. v obalne lokale Brightona prišla z zadnjim sobotnim večernim vlakom, tam preplesala celo noč, zjutraj pa na plaži seksala in zganjala norčije ter se do poldneva odvlekla domov. Intenzivna knjiga enega zanimivejših sodobnih angleških pisateljev, s katerim je založba Orbis Spet zadela v črno.
 |