|
Najprej je bila Nogometna vročica, potem je bila Zvestoba do groba, pred dvema letoma je povedal Vse o fantu, lani pa se je lotil teme Kako biti dober. Ja, Nick Hornby ne popušča, njegove knjige se berejo, prodajajo in pobirajo nagrade, poleg tega pa se precej uspešno pretvarjajo tudi v filme. Ja, Hornby je iz romana v roman boljši, resnejši, saj se je po nogometu v prvem, ljubezni do vinilnih plošč v drugem, prezgodnjega in zakasnelega odraščanja v tretjem, v četrto tokrat lotil še zrelejše faze človekovega razvoja, zakona namreč. Da bi bila zastavljena naloga še težja, se je Hornby postavil v prvo osebo ženskega spola, v zdravnico Katie, ki je čez vse naveličana svojega "zahojenega" moža, pisca nepomembne kolumne (z motom Najbolj besen človek v Hollowayu) v nepomembnem časopisu, drugače pa po njenem socialnega analfabeta. Kriza odnosa, kriza razmerja in zakona, ki se stopnjuje, ko Katie po tem, ko moža prvič prevara, iz avtomobila na nekem parkirišču možu v mobitel zakriči: "Hočem ločitev!" Vendar če mislite, da veste, kam vas bo Hornby odvedel od tu, se globoko motite: nepredvidljiv, neulovljiv in nepotopljiv vas bo najprej uspel nasmejati, hkrati pa vam v isti sapi nasmeh zadrgniti s solzami. Hornby je pri romanu Kako biti dober spet v vrhunski formi tako kot hrvaška založba Algoritam, ki ga je prevedla in izdala kmalu po izidu.
 |
